The Guardians' fitness finals have arrived; Jessie and Emily duel; Luke and Andi grow closer; Ruby's spell on Andi goes horribly wrong.