A commission depicting the artists' personal experiences from the COVID-19 pandemic brings difficult emotions to the surface, and Sarah Thornton and Kenny Schachter are guest judges.