When Gray and Layla bust a human-trafficking operation, they follow a grisly trail to an old adversary.
