Charlotte and Cynthia are at odds at what’s best for Maddie. Trish starts a new job, but it may be too much for her to handle. And a group exercise at the house brings up family issues, especially for Wes.