Maddie is devastated when she finds out Charlotte is the one that turned her in. Wes comes clean about a secret he’s been holding, but it backfires on him, and Cynthia makes a confession.