Appalled by the changes in Newcastle, Terry considers leaving to get a job in Berwick. Meanwhile, his friend's wanderlust sets Bob thinking.