Bruce is trying to start from scratch and applying for jobs. Meanwhile, his former client Gene Simmons found out that he lives in Stockholm.