After a third round of sweet surprises, the judges select 25 sopranos, 25 altos and 25 tenors and then scour venues for the choir’s debut performance.