When Will's savings go missing, he is forced to make an unusual bargain with his rival. Kate's frustration with the lack of roles for women leads her to make a dramatic intervention.