Toon and Nina are roped into taking part in a charity's fundraising video. Later, the pair attends a fan's awkward funeral.