When three women from completely different walks of life appear to be infected, Molly and the Red Team discover the connection among them and must locate the common cause.