Shoemaker and Abbey work to get the vending machine returned after it's removed by the PTA. Later, Loren clashes with his old teacher while Fairbell's sexual orientation is discovered.