Dave and Matteo rush to the hospital after making a chilling discovery at an old friend's house party.