Tony is threatened with criminal negligence after the son of a prominent lawyer hangs himself in his cell.