A series of earth-shattering incidents redefine Sam’s past, present and future. Margot approaches Frank with a desperate ask.