The Callistos search for Phoebe's missing sister Frida and must rescue her before Mars' volcano erupts.