Vinnie accidentally falls into a dumpster while trying to catch a fly and is transported to the dump, where he encounters a rat that helps him get back to the pet store. Blythe contracts the common cold and can no longer understand the pets, so the pets try to cure her.