After the NSA intercepts a phone call, they assume Jake is the target of a dangerous Polish mercenary who has just arrived in D.C. and wants to steal a nanite project. It turns out that Jake is not the target someone else on the team is.