Diane's father tries to put a damper on her and Nathan's passions; racial tensions heat up with the department-store boycott, leaving Lilly's cousin Oscar out in the cold.