Fee and Foo have a secret language just for the two of them, but Foo feels betrayed when Fee shares it with Harvey.