Brody must make a choice when Jenny and Mansfield each invite him to the same baseball game. Elsewhere, Threepeat jockeys for position with Mansfield, and Harvard is in over his head at a company luxury suite.