A stadium on the brink of collapse, an upside-down bridge, and a massive subway project in crisis are engineering catastrophes in need of repair, and experts use cutting-edge technology to reveal if they can be fixed.