Chaney must convince the granddaughter of a dead mobster to turn her grandfather's business documents over to the FBI before his old business associates kill her to get them