An international-car-theft operation based out of Newark, N.J., is spotlighted in the series premiere.