Bars plots to steal the Arisa copy. Safranov discovers he's a fugitive but is aided by Lara, who has a secret agenda. Vic has Svetlana committed.